1
00:00:00,720 --> 00:00:02,999
Cette courte
démonstration montre une

2
00:00:02,999 --> 00:00:05,160
machine à expresso en utilisation.

3
00:00:05,160 --> 00:00:07,000
Le café s'écoule
du bec verseur dans

4
00:00:07,000 --> 00:00:08,920
une tasse métallique
placée en dessous.

5
00:00:08,920 --> 00:00:10,614
Le gros plan permet de voir

6
00:00:10,614 --> 00:00:12,560
facilement le
processus d'extraction.

7
00:00:12,560 --> 00:00:14,978
Des sous-titres clairs
peuvent expliquer

8
00:00:14,978 --> 00:00:17,240
ce qui se passe, même sans le son.

9
00:00:17,320 --> 00:00:20,251
Avant de partager une
version traduite, relisez le

10
00:00:20,251 --> 00:00:23,224
texte et vérifiez le
synchronisme des sous-titres.