Localizzazione video per chi vende all'estero
Traduci e doppia video di prodotti fino a 90 secondi, con clonazione vocale e sottotitoli. Adattamento del presentatore e sincronizzazione labiale non sono ancora disponibili.
Originale
ZH · Presentatore originale
Localizzato
Voce tradotta e sottotitoli
Lingue di destinazione supportate
Flusso di lavoro
01
ASR
Voce sulla timeline
02
Traduzione
Attenta alla durata
03
Voce
TTS naturale
04
Sottotitoli
Sincronizzati con il doppiaggio
05
Esportazione
Annunci e pagine prodotto
Illustrazione del flusso di lavoro, non un risultato reale. La persona nel video originale e i movimenti delle labbra restano invariati.
Funzionalità principali
Traduzione, clonazione vocale, sottotitoli ed esportazione video in un unico flusso. I video originali possono durare fino a 90 secondi.
Trascrivi, traduci e genera una voce naturale sincronizzata con il montaggio originale.
Sottotitoli impressi o separati, sincronizzati per annunci e lettori social.
Esporta video MP4 in 9:16, 1:1, 4:5 o 16:9.
Controlla i crediti necessari prima di avviare. I lavori non riusciti liberano i crediti prenotati.
Porta una presentazione di prodotto, una demo o una spiegazione esistente a nuovi pubblici. Mantieni le immagini e crea una traccia vocale tradotta e sottotitoli.
Presentazione di prodotto
Mantieni le riprese del prodotto e trasforma una spiegazione in cinese in voce e sottotitoli inglesi.
Le coppie di lingue illustrano casi d’uso, non risultati reali.
Demo di prodotto
Aggiungi voce e sottotitoli giapponesi a una demo esistente. Controlla i nomi dei prodotti e il testo prima di pubblicare.
Le coppie di lingue illustrano casi d’uso, non risultati reali.
Video esplicativo
Doppia una spiegazione inglese in francese mantenendo le immagini e i passaggi originali.
Le coppie di lingue illustrano casi d’uso, non risultati reali.
Recast · Prepara una breve clip con voce chiara e il permesso di usare il video e clonarne la voce. Controlla lingue e consumo in Studio.
Come eseguiamo i lavori
I team internazionali hanno bisogno di una produzione prevedibile, non di addebiti inattesi o render a scatola chiusa.
Inizia con un video breve
Sono disponibili traduzione vocale, clonazione, sottotitoli e download del video. Ogni video originale può durare fino a 90 secondi.
Pacchetti di minuti e piani mensili in USD. Adattamento del presentatore e sincronizzazione labiale non sono inclusi in questa versione.
Passa il mouse su una scheda per fermare la striscia. Fai clic per vedere cosa fa Recast su quella piattaforma.
Passa il mouse per fermare · Fai clic su una scheda per i dettagli
Cosa facciamo qui
Crea versioni TikTok pronte per ogni mercato dall'annuncio che già funziona, senza nuove riprese.
Cosa facciamo qui
Un video di prodotto diventa varianti per Meta allineate alla lingua della scheda e alle regioni dell'account pubblicitario.
Cosa facciamo qui
Reinquadra e doppia i video di punta per Reels senza ricreare tutto da zero.
Cosa facciamo qui
Localizza video lifestyle di prodotto affinché i contenuti Instagram siano coerenti con il negozio di destinazione.
Cosa facciamo qui
Trasforma una demo o un unboxing di massimo 90 secondi in brevi video in lingue diverse.
Cosa facciamo qui
Localizza gli annunci quando espandi le regioni di Performance Max o YouTube, senza nuove produzioni.
Cosa facciamo qui
Chi acquista vede un video nella lingua della scheda, creato dal materiale che possiedi già.
Cosa facciamo qui
Fai parlare pagina prodotto, email e annunci social nella stessa lingua del mercato partendo da un solo video.
Cosa facciamo qui
Crea video di prodotti per negozi in inglese o in un’altra lingua di destinazione supportata. Controlla prima l’elenco delle lingue in Studio.
Cosa facciamo qui
Adatta video di fornitori o brand alla lingua degli acquirenti Temu e alle convenzioni creative regionali.
Cosa facciamo qui
Localizza demo e video di esperti quando apri un nuovo mercato regionale B2B.
Cosa facciamo qui
Crea video di lancio e promozionali localizzati quando presenti il prodotto in un nuovo mercato.
Cosa facciamo qui
Localizza video di benvenuto, lancio e promozione nei flussi email per allineare il CRM alla lingua del negozio.
Cosa facciamo qui
I team con clienti continuativi consegnano più versioni per cliente senza aumentare proporzionalmente i montatori.
Cosa facciamo qui
Crea versioni TikTok pronte per ogni mercato dall'annuncio che già funziona, senza nuove riprese.
Cosa facciamo qui
Un video di prodotto diventa varianti per Meta allineate alla lingua della scheda e alle regioni dell'account pubblicitario.
Cosa facciamo qui
Reinquadra e doppia i video di punta per Reels senza ricreare tutto da zero.
Cosa facciamo qui
Localizza video lifestyle di prodotto affinché i contenuti Instagram siano coerenti con il negozio di destinazione.
Cosa facciamo qui
Trasforma una demo o un unboxing di massimo 90 secondi in brevi video in lingue diverse.
Cosa facciamo qui
Localizza gli annunci quando espandi le regioni di Performance Max o YouTube, senza nuove produzioni.
Cosa facciamo qui
Chi acquista vede un video nella lingua della scheda, creato dal materiale che possiedi già.
Cosa facciamo qui
Fai parlare pagina prodotto, email e annunci social nella stessa lingua del mercato partendo da un solo video.
Cosa facciamo qui
Crea video di prodotti per negozi in inglese o in un’altra lingua di destinazione supportata. Controlla prima l’elenco delle lingue in Studio.
Cosa facciamo qui
Adatta video di fornitori o brand alla lingua degli acquirenti Temu e alle convenzioni creative regionali.
Cosa facciamo qui
Localizza demo e video di esperti quando apri un nuovo mercato regionale B2B.
Cosa facciamo qui
Crea video di lancio e promozionali localizzati quando presenti il prodotto in un nuovo mercato.
Cosa facciamo qui
Localizza video di benvenuto, lancio e promozione nei flussi email per allineare il CRM alla lingua del negozio.
Cosa facciamo qui
I team con clienti continuativi consegnano più versioni per cliente senza aumentare proporzionalmente i montatori.
Usa il video del prodotto di punta che hai già pagato: nessuna nuova giornata in studio né nuovo casting.
Usa un video originale in cinese o inglese. Scegli inglese, tedesco, francese, giapponese o spagnolo per il doppiaggio.
Esportazioni per i canali in cui acquisti traffico: annunci nel feed, pagine prodotto e video social brevi.
Ti serve un risultato subito? Questi strumenti funzionano nel browser: i file non lasciano il dispositivo.
Localizzazione video per chi vende all'estero
Scegli un pacchetto di minuti o un piano mensile e crea un video doppiato con sottotitoli. Fino a 90 secondi per video originale.
Recast · Un video. Ogni mercato.
