すべてのツール/字幕を動画に焼き付け

字幕を動画に焼き付け

字幕ファイル(サブタイトル)を無視する広告・SNS向けプレーヤー向けに、字幕を動画画面上に永久的に重ねて出力します。

ブラウザ上で動作
アカウント登録不要
最大200 MB

ラテン文字の字幕はブラウザ内で正常にレンダリングされます。CJKなどの複雑なフォントは表示が不安定になる場合があります。必要に応じて、SRTツールやデスクトップエディタで事前に変換してください。

使い方

  1. 動画と字幕を追加MP4ファイルとSRT/VTTファイルを選択してください。
  2. 焼き込み実行字幕が各フレームに描画されます。
  3. MP4をダウンロード字幕ファイル(サブタイトル)を無視するプラットフォーム向けに、単一のMP4ファイルを取得できます。

よくある質問

SRTとVTT、どちらを使えばよいですか?

両方とも対応しています。VTTは、SRTと同様のタイミング情報に基づいて変換されます。

テキストのスタイル設定は可能ですか?

この無料ツールでは現時点では対応していません。スタイル編集機能は、フルバージョンの製品エディタに含まれます。

処理が失敗する原因は何ですか?

字幕のレンダリングができない場合、明確なエラーが表示されます。現在のバージョンでは、シンプルな字幕ファイルの焼き込みのみをサポートしています。

本格的な動画ローカライズが必要ですか?

Recast なら、音声翻訳・プレゼンター適応・市場向け最適化動画の出力が可能です。近日リリース予定です。

Recast · One video. Every market.

SRT字幕を動画に焼き付け — オンライン無料ツール · Recast