Alle tools/Ondertitels in video branden
Ondertitels in video branden
Zet ondertitels permanent in het beeld voor advertenties en sociale spelers die losse ondertitelbestanden negeren.
Latijnse ondertitels werken in de browser. Complexe CJK-lettertypen kunnen slecht worden weergegeven; gebruik zo nodig de SRT-tool en een desktopeditor.
Zo werkt het
- Video en ondertitels toevoegenKies een MP4 en een SRT/VTT-bestand.
- InbrandenOndertitels worden op de videobeelden gerenderd.
- MP4 downloadenOntvang één bestand voor platforms die losse ondertitels negeren.
Veelgestelde vragen
SRT of VTT?
Beide zijn toegestaan; VTT wordt met dezelfde tijdcodes geconverteerd.
Kan ik de tekst opmaken?
Nog niet in deze gratis tool; opmaak komt in de volledige producteditor.
Waarom kan dit mislukken?
Als de engine ondertitels niet kan renderen, zie je een duidelijke fout. Deze versie ondersteunt het inbranden van eenvoudige ondertitelbestanden.
Volledige videolokalisatie nodig?
Kies een minutenpakket of maandabonnement en maak een nagesynchroniseerde video met ondertitels. Tot 90 seconden per bronvideo.
Recast · Eén video. Elke markt.