RRecast

Video localization for cross-border sellers

Localize product videos with AI dubbing and subtitles

Turn Chinese or English product videos up to 90 seconds into translated speech and subtitles. Keep the original presenter, use voices you have permission to clone, and download MP4 video and SRT captions.

90 seconds
Maximum per video
Browser tools
Live today, free
Per-minute
Pack or monthly plan
Effect preview

Source

ZH · Original presenter

Localized

Translated voice & subtitles

Supported target languages

ENUS / UKESLatAm / ESFRFRDEDACHJAJP

Workflow

  1. 01

    ASR

    Timeline speech

  2. 02

    Translate

    Length-aware

  3. 03

    Voice

    Natural TTS

  4. 04

    Subtitles

    Timed to the dub

  5. 05

    Export

    Ads & PDP

Workflow illustration, not an actual output. The original presenter and lip movements stay unchanged.

Before you localize

Which product videos can you translate?

Recast translates and dubs short product demos, introductions, and explainers. Use footage and voices you have permission to process, then review the translated speech and subtitles before publishing.

Source languages
Chinese or English speech. Upload a video file; YouTube URL importing is not available.
Target languages
English, German, French, Japanese, or Spanish. Choose up to four targets per job. The 12 interface languages are a separate setting.
Source video limits
Up to 90 seconds, 200 MB, and 1920 pixels on the longest edge. These Studio limits are separate from the free browser tools.
What changes
Translated speech and subtitles, with MP4 video and SRT subtitle downloads. The original presenter and on-screen product remain; output framing follows your selected ratio.
What needs review
Check names, numbers, units, captions, and detected speakers. Overlapping or unclear speech can require a clearer source. On-screen text is not automatically translated.
What is not included
Presenter replacement and lip-sync are not available. Dubbing does not change the original mouth movements.

How are dubbing minutes counted?

Each target language uses the source duration, subject to the minimum shown in pricing. A 60-second source in two languages uses two base dubbing minutes. Voice cloning is accounted for separately: each detected speaker needs a voice allowance, or additional minutes when that allowance is exhausted.

See current pricing and voice-credit rules

Need subtitles without a new voice track?

Use the free browser tools for an existing subtitle file. Format conversion and subtitle burning do not translate speech.

The homepage previews are workflow illustrations, not actual translated outputs. Review the full feature overview or read the help guide before starting.

Flagship capabilities

From your video to another language

Translation, voice cloning, subtitles and video export in one workflow. Source videos can be up to 90 seconds.

01

Speech localization

Transcribe, translate, and generate natural voiceover timed to the original cut.

  • Timeline-aware transcription, not flat text dump
  • Translation constrained by each segment's duration
  • Clone an authorized source voice or reuse a saved voice
02

Ship-ready subtitles

Burned-in or sidecar captions aligned for ads and social players.

  • Burned-in for platforms that ignore sidecar files
  • Download SRT subtitles; use the free converter if you need VTT
  • Same timing grid as the localized audio track
03

Platform exports

Export MP4 video in 9:16, 1:1, 4:5 or 16:9.

  • 9:16 · 1:1 · 4:5 for Meta / TikTok / feeds
  • MP4 with faststart for mobile playback
  • Naming-friendly batches for multi-market launches
04

Review usage before starting

Review required credits before running a job. Failed jobs release reserved credits.

  • Quote after probe, before the job runs
  • Failed jobs release reserved minutes and voices
  • Minutes are based on source duration for each target language

Your best video is stuck in one market

Bring an existing product introduction, demo or explanation to new audiences. Keep the picture and create a translated voice track and subtitles.

  • One language limits your audience
  • Manual translation and dubbing take time
  • Every language needs its own subtitles

Product introduction

Chinese introduction → English

Example use case

Keep the product footage and turn a Chinese explanation into English speech and subtitles.

Language pairs illustrate use cases, not actual output demos.

Product demo

Chinese demo → Japanese

Example use case

Add Japanese speech and subtitles to an existing demo. Review product names and wording before publishing.

Language pairs illustrate use cases, not actual output demos.

Explainer

English explanation → French

Example use case

Dub an English explanation into French while keeping the original visuals and steps.

Language pairs illustrate use cases, not actual output demos.

Recast · Prepare a clear short clip with permission to use the video and clone its voice. Review languages and usage in Studio.

How we run jobs

Clear scope before anything runs

Cross-border teams need predictable creative ops — not surprise bills or black-box renders.

  • Quote after probe, before the job runs
  • Failed jobs release reserved minutes and voices
  • Minutes are based on source duration for each target language

Start with a short video

Speech translation, voice cloning, subtitles, and video download are available. Each source video can be up to 90 seconds.

USD minute packs and monthly plans. Presenter adaptation and lip-sync are not included in this release.

Where teams use it

Hover a platform card to pause the strip. Click to see what Recast does on that surface.

Hover to pause · Click a card for details

What we do here

Ship market-ready TikTok cuts from the ad that already works — no reshoot day.

  • Dubbed voice and subtitles for short videos
  • Test more locales, not more shoots

What we do here

One master product video becomes Meta-ready variants aligned to listing language and ad-account locales.

  • 1:1 and 4:5 exports for feed
  • Captions that survive silent scroll

What we do here

Reframe and re-voice hero clips for Reels without rebuilding creative from scratch.

  • Platform-safe captions
  • Same SKU story, local delivery

What we do here

Localize lifestyle product clips so IG creative matches the market storefront you drive to.

  • 9:16 and 4:5 native sizes
  • Localize the voice while keeping the original visuals

What we do here

Turn a demo or unboxing clip of up to 90 seconds into short videos in different languages.

  • Voice + optional burned captions
  • Reuse master video across country channels

What we do here

Localize video ad creatives when you expand Performance Max or YouTube geos — without new production.

  • Geo-ready voice tracks
  • Keep brand visuals consistent

What we do here

Marketplace shoppers see video in the same language as the listing, built from your existing clip.

  • Aligned to each storefront language
  • Product stays the hero on camera

What we do here

Keep PDP, email, and paid social speaking the same market language from one master video.

  • Reuse the shoot across locales
  • Exports for onsite + paid

What we do here

Make product videos for stores using English or another supported target language. Check the language list in Studio first.

  • Locale voice for each storefront
  • Short hooks that fit marketplace video

What we do here

Adapt supplier or brand video for Temu shopper language and regional creative norms.

  • Language-ready product demos
  • Faster geo expansion from one SKU video

What we do here

Localize demo and thought-leadership clips when you open a new regional market for B2B.

  • Professional voiceover in-market
  • Subtitles for feed autoplay

What we do here

Ship localized launch and promo video cuts when you announce the product in a new market.

  • Short cuts for timeline autoplay
  • Consistent brand story per locale

What we do here

Localize welcome, launch, and promo video for email flows so CRM matches the storefront language.

  • Short clips for campaigns
  • Same master asset across regions

What we do here

Retainer teams deliver more market cuts per client without scaling editors linearly.

  • Batch from an approved master
  • Free tools cover quick client asks

What we do here

Ship market-ready TikTok cuts from the ad that already works — no reshoot day.

  • Dubbed voice and subtitles for short videos
  • Test more locales, not more shoots

What we do here

One master product video becomes Meta-ready variants aligned to listing language and ad-account locales.

  • 1:1 and 4:5 exports for feed
  • Captions that survive silent scroll

What we do here

Reframe and re-voice hero clips for Reels without rebuilding creative from scratch.

  • Platform-safe captions
  • Same SKU story, local delivery

What we do here

Localize lifestyle product clips so IG creative matches the market storefront you drive to.

  • 9:16 and 4:5 native sizes
  • Localize the voice while keeping the original visuals

What we do here

Turn a demo or unboxing clip of up to 90 seconds into short videos in different languages.

  • Voice + optional burned captions
  • Reuse master video across country channels

What we do here

Localize video ad creatives when you expand Performance Max or YouTube geos — without new production.

  • Geo-ready voice tracks
  • Keep brand visuals consistent

What we do here

Marketplace shoppers see video in the same language as the listing, built from your existing clip.

  • Aligned to each storefront language
  • Product stays the hero on camera

What we do here

Keep PDP, email, and paid social speaking the same market language from one master video.

  • Reuse the shoot across locales
  • Exports for onsite + paid

What we do here

Make product videos for stores using English or another supported target language. Check the language list in Studio first.

  • Locale voice for each storefront
  • Short hooks that fit marketplace video

What we do here

Adapt supplier or brand video for Temu shopper language and regional creative norms.

  • Language-ready product demos
  • Faster geo expansion from one SKU video

What we do here

Localize demo and thought-leadership clips when you open a new regional market for B2B.

  • Professional voiceover in-market
  • Subtitles for feed autoplay

What we do here

Ship localized launch and promo video cuts when you announce the product in a new market.

  • Short cuts for timeline autoplay
  • Consistent brand story per locale

What we do here

Localize welcome, launch, and promo video for email flows so CRM matches the storefront language.

  • Short clips for campaigns
  • Same master asset across regions

What we do here

Retainer teams deliver more market cuts per client without scaling editors linearly.

  • Batch from an approved master
  • Free tools cover quick client asks

From one asset to every storefront

Works with the hero SKU video you already paid to produce — no studio day, no new actor call.

Use a Chinese or English source. Choose English, German, French, Japanese or Spanish for the dub.

Exports are sized for the surfaces you actually buy traffic on: feed ads, PDPs, and short-form social.

Video localization for cross-border sellers

Localize your next video

Choose a minute pack or monthly plan, then create a dubbed video with subtitles. Up to 90 seconds per source video.

Recast · One video. Every market.