Video localization for cross-border sellers

One product video. Ready for every market.

Recast localizes speech, on-screen presenter, lip-sync, and subtitles — so the same SKU can ship to TikTok, Meta, and every storefront without a reshoot.

Try free tools

Voice + face: Not dubbing only
Browser tools: Live today, free
Per-minute: Transparent pricing later

Effect preview

9:16 · MP4

Source

ZH · Original presenter

Asian AI presenter · CN script

Localized

★

Market-fit voice & face

Local talent + timed speech

Target markets (v1 candidates)

ENUS / UKESLatAm / ESPTBRDEDACHJAJPKOKR

Pipeline

01
ASR
Timeline speech
02
Translate
Length-aware
03
Voice
Natural TTS
04
Cast
Market face
05
Export
Ads & PDP

Illustrative product flow — live demo ships with the full pipeline.

Flagship capabilities

What we are building first

Not another generic caption tool. Six capabilities that turn one hero video into market-ready cuts for cross-border teams.

Speech localization

Transcribe, translate, and generate natural voiceover timed to the original cut.

02Moat

Presenter adaptation

Swap on-screen talent so the face matches the market — the step most tools skip.

Lip-sync

Keep dialogue believable on camera so localized cuts do not feel dubbed.

Ship-ready subtitles

Burned-in or sidecar captions aligned for ads and social players.

Platform exports

9:16, 1:1, 4:5 and specs that match Meta, TikTok, Amazon, Shopify.

Predictable job model

Clear scope before run; failed jobs auto-return credits when billing launches.

See full feature overview

Your best video is stuck in one market

AI-generated presenters still look and sound like the market you shot for. Re-shooting for every country is slow and expensive. Re-using the same clip tanks conversion.

Same face, wrong market
Dubbing without lip-sync feels cheap
Manual re-cuts don't scale across SKUs

From one asset to every storefront

01
Upload once
Drop in the product video you already have. No re-shoot, no studio.
02
Pick markets
Choose languages and locales. Speech, timing, and presentation are handled for you.
03
Ship localized
Export-ready cuts for ads, PDPs, and social — in the formats platforms expect.

Where teams use it

TikTok & Meta ads

Same hero SKU, multiple locales — without a new shoot day.

Amazon & Shopify PDPs

Localized product videos that match listing language.

Agency retainers

Scale creative localization without scaling headcount.

Free tools, no signup

Need something done right now? These run in your browser — files never leave your device.

Browse free tools

Extract audio from video

Pull the soundtrack out of MP4/MOV/WebM as MP3 or original stream.

SRT ↔ VTT ↔ TXT converter

Convert subtitle files instantly — pure browser, no upload.

Resize / crop to 9:16, 1:1, 4:5

Reframe product video for TikTok, Instagram, and feed ads.

Video localization for cross-border sellers

Be first in line

Recast is in private build. Join the waitlist for launch access.

Recast · One video. Every market.